fbpx

شاهد اون لاين افلام كرتون مدبلجة باللهجة المصرية والعربية 🎬

من منّا لم يشاهد افلام كرتون مدبلجة خلال طفولته؟ أو حتى بعد تلك المرحلة العمرية، فـ افلام الكرتون تترك بداخلنا ذكريات وتعيش معنا لسنواتٍ طويلة…

وكل عام تظهر مجموعة جديدة من افلام كرتون مدبلجة ، تُحقق نجاحًا كبيرًا ويشاهدها الملايين حول العالم وتُحقق أعلى الأرباح وتقتنص الجوائز…

افلام كرتون عالمية
مشهد من فيلم اب – أحد أهم افلام كرتون مدبلجة – افلام كرتون

ولعل من افضل افلام كرتون مدبلجة ظهرت خلال الـ10 سنوات الأخيرة فيلم (أب -Up) من إنتاج شركة بيكسار…

وحقق إيرادات اقتربت من المليار دولار، كما حصد جائزة (أوسكار أفضل فيلم للرسوم المتحركة لعام 2009).

الكثير من افلام الكرتون العالمية تم دبلجتها إلى اللغة العربية، ومنها إلى اللهجة المصرية…

اقرأ أيضًا: “إند جيم” الأعلى ربحًا في تاريخ السينما العالمية بهذا الرقم الخيالي

في التالي  تتعرَّف على افضل افلام كرتون، يمكن الاستمتاع بها:

افلام كرتون “مدبلجة”

فيلم Spirited Away

يندرج الفيلم ضمن قائمة أفلام كرتون المتحركة من نوع المغامرة.

وتدور قصته عن فتاة تبلغ من العمر 10 أعوام تنتقل مع أسرتها إلى الضواحي، لتتجول في عالم تحكمه السحرة والأرواح، حيث يتحول البشر هناك إلى وحوش.

فيلم Zootopia

من أفلام المغامرة الكوميدية تدور قصته حول عالم الحيوانات التي تسكن المدن والقرى وتعيش كلها بسلام سواء كانت أليفة، أو مفترسة.

يتوجّه تركيز الفيلم نحو أرنب تدعى جودي تريد أن تصبح أول أرنب ينضم للشرطة، علمًا أن كل أفراد الشركة هم من الحيوانات المفترسة، والقوية.

فيلم Inside Out

أيضًا من أفلام الرسوم المتحركة المغامرة الكوميدية.

تدور قصته حول الطفلة التي تدعى ريلي والتي تنتقل إلى مدينة سان فرانسيسكو مع عائلتها، بعد أن استلم والد عملًا جديدًا هنالك.

شاهد أيضًا: (لعشاق المتعة) أفضل أفلام الغموض على نتفليكس👌🎬

ولكن تتملكها مشاعر السعادة، والخوف، والغضب، والحزن، والاشمئزاز، بسبب الانتقال إلى المدينة الجديدة.

تحاول التأقلم بمساعدة مشاعرها الكامنة.

فيلم كرتون طرزان

يعد فيلم كرتون “طرزان” من أشهر أفلام الرسوم المتحركة التي أنتجته “والت ديزني” في عام 1999.

وهو يحكي عن إنسان الغابة المحبوب، والذي يسعى لتحقيق الخير والحب بين الجميع.

فيلم WALL-E

هو فيلم خيالي أميركي صدر في عام 2008.

تدور قصته حول روبوت صغير يعمل في جمع النفايات، ولكن يتحول إلى رحلة فضائية تحدد مصير البشرية في النهاية.

فيلم كرتون كيدو للأطفال

هو فيلم كرتون استعراضي كوميدي، له العديد من الأجزاء أو الحلقات، ويحبه الاطفال كثيرًا.

أفلام كرتون مدبلجة

فيلم الأسد الملك

من الأفلام التي لا تنسى، حقق نسب نجاح عالية في وقتها، ومازلنا نذكر المواقف المسلية فيه حتى يومنا هذا.

أدى الأصوات فنانون مثل محمد هنيدي، وعبد الرحمن أو زهرة، ومازال تاركاً أثراً كبيراً في ذاكرتنا.

هذا العام (2019) تم إنتاج فيلماً جديداً يحمل نفس الاسم، لكنه لم يحظى باعجاب الكثيرين.

فيلم حكاية لعبة

هو من أشهر أفلام ديزني نسخته العربية كانت غنيةً بالممثلين العرب مثل أحمد بدير، ويحيى الفخراني، وهاني رمزي، ومنى ذكي. 

فيلم مولان

تدور قصته حول فتاة صينية تذهب للتجنيد عوضًا عن والدها الكبير بالعمر، وتتخفى بزي الرجال، وهو فيلم ممتع للغاية، أدى أدواره كل من لقاء الخميسي، وعلاء مرسي، وماجد الكدواني.

فيلم شركة المرعبين المحدودة

صداقة مضحكة جميلة تجمع بين مارد وشوشني وشلبي سوليفان.. وهو أجمل ما قدمه محمد هنيدي في الدبلجة إلى جانب الفنان سامي مغاوري، وحنان الترك، وماجد الكدواني.

شاهد أيضًا: 15 من أفضل أفلام الرعب على نتفليكس.. ماتتفرجش لوحدك👀

تدور أحداثه حول مدينة الوحوش التي يتواجد بها شركة تسمي نفسها بالمرعبين المحدودة…

وهي شركة تولد طاقة المدينة عن طريق صراخ الأطفال، لهذا يستخدمون الوحوش لإخافتهم والحصول على الطاقة التي يريدونها.

افلام ديزني مدبلجة مصري

فيلم بيتر بان

هو فيلم من نوع المغامر، تم انتاجه من قبل شركة والت ديزني، وأصدر في عام 1953 ميلادي.

تدور قصته حول فتاة تدعى ويندي تحكي لشقيقيها الصغيرين يومياً حكاية ما قبل النوم والتي كانت تدو حول فتى المغامرات بيتر بان.

فيلم علاء الدين

يعد من أشهر أفلام ديزني المدبلجة للعربية، وهو مبنياً على التراث العربي تم اقتباسه من قصة علاء الدين والمصباح السحري من رواية ألف ليلة وليلة، حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا.

فيلم ملكة الثلج

يحل فيلم ملكة الثلج على رأس قائمة أشهر الأفلام المنتجة من قبل ديزني والمدبلجة للعربية…

وهو فيلم قصته مستوحاة من الحكاية الخرافية ملكة الثلج، التي تذهب في رحلة مغامرة برفقة حيوان الرنة ورجل الثلج وتاجر الثلج للبحث عن أختها.

افلام كرتون “جديدة مدبلجة”

legends of valhalla – اساطير من قبيلة فالهالا

من افلام الكرتون الجديدة، صدر عام 2011، وتدور أحداثه حول فتى يعيش في قرية مع والدته في أمان.

ذات يوم يهاجمهم مجموعة من العمالقة لكن ثور يستخدم مطرقته السحرية لتخليص أصدقائه ويهزم الأعداء.

فيلم موانا

يعد أكثر من أكثر أفلام ديزني متعةً وإثارةً، وهو فيلمًا كوميديًا اسمه يدل على كلمة المحيط في لغة جزر هاواي.

تدور أحداثه حول قصة خرافية حول ابنة زعيم لأحد القبائل التي تلتقي بالأرواح الشريرة أثناء رحلتها في استعادة قلب الآلهة المسروق.

فيلم القطط المدللة The AristoCats 1970

تدور أحداث الفيلم الكرتوني حول سيدة عجوز توصي بكل ثروتها لقططها المدللة، ذلك الخبر الذي يغيط الخادم الذي يقرر التخلص من القطط كي يحصل على الثروة كاملةً.

فيلمTrolls 2016

هو من أفلام الرسوم المتحركة الغنائية الكوميدية الأمريكية الدرامية.

يحكي الفيلم قصة الترولز، وهي تلك كائنات السعادة، والتي تعيش عمرها في الرقص، والغناء، في مدينة مخفيةً بعيدًا عن الأعين. 

فيلم My Little Pony Equestria Girls Legend of Everfree 2016

هو من افلام الرسوم المتحركة الكوميدية العائلية، مدبلج للعربية.

تدور أحداثه حول طلاب كانترولت يأتون إلى مخيم الصيف، حيث يوجد هناك مستشارين غريبين، ويتعرضون لظواهر غربية، وأحداث خفية.

فيلم كرتون السنافر

الفيلم المحبب لدى أجيال كثيرة، وهو مدبلج بلهجة عربية فصيحة، وتقدم شبكة نتفليكس هذا الفيلم لمستخدميها بجودة عالية.

افلام كرتون مدبلجة باللهجة المصرية

فيلم البحث عن نيمو

هو من افلام كرتون مدبلجة باللهجة المصرية.. ومن أشهر العبارات في الفيلم، بصوت الفنانة عبلة كامل: “عوم واتمخر”…

وما إن صدر فليم البحث عن دوري طالب كافة المشاهدين بعودة دوري الأصلية كي تقوم بدورها كما هو في الفيلم الأول.

فيلم خلطة بيطة بالصلصة

أحد أشهر افلام الكرتون التي جذبت المشاهدين، اسمه يعني أكلة فرنسية تشتهر بها مدينة نيس.

يحكي قصة طباخ فرنسي صغير، يسعى إلى أن يكون طاهي ماهر، وبالفعل يحقق حلمه عبر التحاقه بأحد أشهر المطاعم الفرنسي الذي تنهار شعبيته بالتدريج، ويعيدها الطاهي الفرنسي الصغير بأحداث شيقة وممتعة.

فيلم Me Despicble

هو من أحد أشهر افلام كرتون وأكثرها قربًا للقلوب.

تدور أحداثه حول شخصية جرو الشرير الذي ينشر الإجرام في العالم، ولكن ما يعيق مشاريعه التي تصل إلى سرقة القمر هن ثلاثة فتيات يتيمات، فهل يستطعن تحويل الشر إلى الخير.

مسلسل The Simpsons

يعتبر الأشهر في مجال الرسوم المتحركة تم انتاجه على خلفية المسلسل الشهير عائلة سيمبسون…

والفيلم تم توجيهه للكبار قبل الصغار، ظهر هذا الفيلم ليحتل مكانة بين الأفلام ويصبح أحد أشهر افلام الكرتون في التاريخ.

فيلم بوكهانتس

هو فيلم ضمن سلسلة أفلام “والت ديزني”، تم عرضه سنة 1995 لأول مرة.

الفيلم يحكي قصة أسطورية للفتاة “بوكهانتس” من قبائل الهنود الحمر، والتي ساعدت على إيقاف الحرب بين الهنود والإنجليز.

فيلم سندريلا

من أقدم افلام كرتون مدبلجة باللهجة المصرية، وهو  الفيلم رقم 12 من إنتاج شركة “والت ديزني” للرسوم المتحركة.

فيلم سندريلا، هو محبب لدى العديد من الأطفال وحتى الكبار، وخصوصًا الإناث.

والفيلم مليء بمعاني الحب، والأخلاق الحميدة، والرحمة.

فيلم جمعية المنقذون 

هو فيلم من نوع الكوميديا الإيجابية، حيث يقدم الفيلم وجبة دسمة من القيم الإيجابية في إطار كوميدي مناسب لجميع الأعمار.

الدبلجة المصرية للفيلم قام بها كل من: (سلوى محمد علي، في دور “مدام ميدوزا”)، (شهاب إبراهيم، في دور “برنار”)، (أحمد عبد الهادي، في دور “سنوبس)، (مؤمن البرديسي، في دور “روفو”).

مئة مرقش ومرقش

تدور أحداث القصة حول شاب يمتلك كلب مرقط يعيش حياة مملة، بونعو (صاحب الكلب) قرر إيجاد زوجة له وأصبح يراقب النساء في المدينة ويراقب كلابهم أيضاً.

فيلم بينوكيو

يعتبر فيلم “بينوكيو” هو ثاني أفلام الرسوم المتحركة التي أنتجتها شركة “والت ديزني” في هوليود، وحقق نجاحًا باهرًا منذ بداية عرضه، وأيضًا بعد أن تمت دبلجته إلى العربية المصرية.

افلام كرتون جديدة 2019 مترجمة

فيلم Spy Cat – فيلم كرتون 2019

الفيلم يناقش قصة 4 أصدقاء مجانين وهم: (القط مارني زعيم العصابة الساذج البريء، وحمار وكلب ودجاجة).

يخططون للهروب سويًا، ويمرون بالعديد من المغامرات، ويكتشون أن زعيمهم لا يعرف عن الحياة أكثر مما شاهده في التلفزيون.

فيلم Wonder Park 2019

هو فيلم فنتازيا ومغامرات، تدور أحداثه في حديقة “Wonder Park”، التي كانت تحلم بها فتاة صغيرة.

الحديقة تديرها مجموعة من الحيوانات الظرفاء، لكن المغامرات تسيطر على الفيلم.